Lecture 2 - Bedside to Population Research